Fahrradverleih – Fragen & Antworten
Teilen
F1. Wie buche ich eine Reservierung?
A. Bitte buchen Sie im Voraus über unsere Website oder kontaktieren Sie uns.
Wählen Sie Ihren Fahrradtyp, das Mietdatum, den Lieferort und den Rückgabeort aus.
JP：事前予約制です。車種・日時・受取場所・返却場所をお知らせください。
F2. Wohin können Sie das Fahrrad liefern?
A. Wir liefern zum Flughafen Amami, Hotels, Unterkünften und Sehenswürdigkeiten auf ganz Amami Oshima.
JP：空港・宿泊先・観光スポットなど対応可能です。
F3. Kann ich das Fahrrad an einem anderen Ort zurückgeben?
A. Ja. Eine Einwegrückgabe ist möglich.
Sie können Radfahren genießen, ohne zum Startpunkt zurückzukehren.
JP：乗り捨て返却が可能です。
F4. Muss ich ein Geschäft besuchen?
A. Nein. Dies ist ein Geschäft-freier Mietservice.
Wir liefern und holen das Fahrrad an den von Ihnen gewählten Orten ab.
JP：来店不要です。
F5. Welche Arten von Fahrrädern sind verfügbar?
A. Wir bieten SPECIALIZED E-Bikes, Rennräder, Mountainbikes und Crossbikes an.
JP：すべてSPECIALIZED製です。
F6. Können Sie mein Gepäck aufbewahren?
A. Ja. Großes Gepäck wie Koffer kann während Ihrer Fahrt aufbewahrt werden, sodass Sie leicht Radfahren können.
JP：大きな荷物はお預かり可能です。
F7. Was sollte ich mitbringen?
A. Bequeme Kleidung, Turnschuhe und einen gültigen Ausweis. Helme werden gestellt.
JP：動きやすい服装でOK。ヘルメット貸出あり。
F8. Ist Radfahren für Anfänger geeignet?
A. Ja. E-Bikes werden für Anfänger und diejenigen empfohlen, die eine entspannte Fahrt wünschen.
JP：初心者の方にはe-bikeがおすすめです。
F9. Was passiert bei Regen?
A. Bitte kontaktieren Sie uns. Wir können den Zeitplan je nach Bedingungen anpassen.
JP：天候により調整可能です。
F10. Warum Amami Ride & Drop wählen?
A. Weil die Landschaft das Ziel ist.
Fahren Sie frei durch eine UNESCO-Weltnaturerbe-Insel – kein Rückgabe-Stress, kein Ladenbesuch.
JP：「景色を目的地にする」奄美ならではのサイクリング体験です。