{"title":"For Oceania Region Users Amami Brown Sugar Shochu(Japanese Craft Spirits)","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThere are some countries and regions where personal imports are not permitted. Whilst we do carry out checks in advance, we strongly recommend that you contact your local DHL Express office to confirm whether personal import (customs clearance) is possible before making a purchase.Please note that no refunds will be issued if your order fails to clear customs after purchase.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eJapan's Hidden Craft Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover a New World Beyond Rum and Whisky\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFrom the subtropical Amami Islands of southern Japan comes Kokuto Shochu, a rare craft spirit made from brown sugar and rice koji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eProduced exclusively in the Amami Islands, Kokuto Shochu combines centuries of Japanese distilling tradition with a flavour profile unlike any other spirit category.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNaturally smooth, subtly sweet, and exceptionally versatile, it offers a refreshing alternative for rum lovers, whisky explorers, and craft cocktail enthusiasts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWhat is Kokuto Shochu?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKokuto Shochu is a traditional Japanese distilled spirit crafted from locally produced brown sugar and fermented with rice koji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eUnlike rum, which focuses on sugarcane intensity, Kokuto Shochu delivers a cleaner and more refined character with delicate sweetness and remarkable balance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis unique production method can only be found in Japan's Amami Islands.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eCrafted by Nature\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eFrom a UNESCO World Natural Heritage Region\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThe Amami Islands are known for crystal-clear waters, lush forests, and extraordinary biodiversity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThe island environment helps shape the distinctive character of Kokuto Shochu, creating a spirit deeply connected to its origin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eTraditional Japanese Distilling\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGenerations of master distillers have refined the art of Kokuto Shochu production, preserving techniques unique to this region.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWhy Craft Spirits Enthusiasts Love Kokuto Shochu\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e-Rare spirit category available only from Japan's Amami Islands\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e-Crafted from brown sugar and rice koji\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e-Smooth enough for sipping\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e-Versatile enough for cocktails\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e-A unique alternative to rum and whisky\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e-Authentic Japanese craftsmanship\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eExperience the Spirit of Amami\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFor those who enjoy discovering exceptional craft spirits, Kokuto Shochu offers something genuinely different.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eRooted in Japanese tradition and shaped by island life, it delivers a taste experience found nowhere else in the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eExplore one of Japan's best-kept secrets.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kokuto-shochu-island-720ml","title":"【ISLAND】40% vol \/ 720ml-Nishihira Destillerie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDieses alkoholische Getränk ist nur für Personen erhältlich, die das gesetzliche Mindestalter erreicht haben.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKokuto Shochu ISLAND (720ml)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Farben des Amami-Meeres spiegeln sich im Flaschendesign wider, das so gestaltet ist, dass es selbst in stilvollen Bars auffällt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„ISLAND“ wurde auf 40 Volumenprozent Alkohol eingestellt und ist somit eine vielseitige Cocktailbasis für eine breite Palette von Getränken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Süße von braunem Zucker und der reiche Geschmack von Reismalz vereinen sich zu einem vollmundigen und geschmackvollen Cocktail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRohstoffe\u003c\/strong\u003e: Brauner Zucker und Reismalz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHS-Code:2208.90\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"85\" data-end=\"157\" class=\"\"\u003e🍶\u003cem\u003e Entdecken Sie Kokuto Shochu – eine seltene Spirituose von Japans Amami-Inseln\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"159\" data-end=\"421\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eVon den üppigen Amami-Inseln im Süden Japans stammt \u003cstrong data-start=\"211\" data-end=\"228\"\u003eKokuto Shochu\u003c\/strong\u003e, eine traditionelle Spirituose aus braunem Zucker und Reismalz.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"287\" data-end=\"290\"\u003e\u003cem\u003eIm Gegensatz zu Rum wird es mit einer speziellen japanischen Destillationsmethode hergestellt und \u003cstrong data-start=\"356\" data-end=\"396\"\u003edarf nur auf Amami produziert werden\u003c\/strong\u003e, was es wirklich einzigartig macht.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"617\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eKokuto Shochu hat tiefe Wurzeln in der Inselkultur, die bis in das Ryukyu-Königreich zurückreichen. Es trägt die \u003cstrong data-start=\"521\" data-end=\"570\"\u003eAromen der Natur, Geschichte und Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e – weich, leicht süß und reich an Charakter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"619\" data-end=\"741\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eOb pur getrunken oder in einem Cocktail gemischt, diese seltene Spirituose bietet einen \u003cstrong data-start=\"689\" data-end=\"740\"\u003eGeschmack der Tradition, den Sie nirgendwo sonst finden\u003c\/strong\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"743\" data-end=\"778\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-start=\"743\" data-end=\"778\"\u003eErleben Sie den Geist von Amami.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDer angezeigte Preis gilt für das Produkt selbst. Separate Versandkosten werden an der Kasse angezeigt. \u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(242, 47, 9);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHinweis;\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(242, 47, 9);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 46, 5);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(251, 6, 6);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 46, 5);\"\u003eBitte lesen Sie \u003ca href=\"https:\/\/amamiislandstyle.com\/policies\/terms-of-service\"\u003e \u003cstrong\u003eAbschnitt 21 der Nutzungsbedingungen\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e, bevor Sie einen Kauf tätigen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Amami Island Style","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45966498857208,"sku":"","price":10500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/2712\/7800\/files\/Island.png?v=1752718549"},{"product_id":"kokuto-shochu-sato-no-akebono-undiluted-shochu-machida-shuzo-co-ltd","title":"【Sato no Akebono-Genshu】43% Alkohol \/ 720ml-Machida Shuzo Co.,LTD.","description":"\u003cp data-start=\"134\" data-end=\"191\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"134\" data-end=\"191\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDieses alkoholische Getränk ist nur für Personen, die das gesetzliche Mindestalter erreicht haben.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"134\" data-end=\"191\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"134\" data-end=\"191\"\u003e=Zur Perfektion gereift, aus dem Geist Amamis geboren=\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"134\" data-end=\"191\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"134\" data-end=\"191\"\u003eSato no Akebono Genshu – Gereifter, unverdünnter Kokuto Shochu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"196\" data-end=\"556\" class=\"\"\u003eIm Gegensatz zu herkömmlichem Kokuto Shochu wird \u003cem data-start=\"231\" data-end=\"255\"\u003eSato no Akebono Genshu\u003c\/em\u003e mit einer außergewöhnlich großzügigen Menge an reichem braunem Zucker als Hauptbestandteil hergestellt und über lange Zeit sorgfältig gereift.\u003cbr data-start=\"378\" data-end=\"381\"\u003eDieser vollmundige, unverdünnte Shochu (Genshu) bietet ein tiefes, mildes und aromatisches Profil – ein wahres Juwel, das die Essenz der natürlichen Schönheit und kulturellen Tiefe Amamis einfängt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"561\" data-end=\"648\" class=\"\"\u003eSein kräftiger und doch raffinierter Geschmack hat ihm Anerkennung als exzellente Basis für Cocktails eingebracht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"653\" data-end=\"779\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"656\" data-end=\"700\"\u003eGold Award Gewinner – Drei Jahre in Folge\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"700\" data-end=\"703\"\u003eInternational Wine \u0026amp; Spirits Competition (IWSC)\u003cbr data-start=\"752\" data-end=\"755\"\u003e\u003cstrong data-start=\"757\" data-end=\"779\"\u003e2021 • 2022 • 2023\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"653\" data-end=\"779\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eHS-Code: 2208.90\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"157\" data-start=\"85\"\u003e🍶\u003cem\u003e Entdecken Sie Kokuto Shochu – eine seltene Spirituose von Japans Amami-Inseln\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"421\" data-start=\"159\"\u003e\u003cem\u003eVon den üppigen Amami-Inseln in Südjapan stammt \u003cstrong data-end=\"228\" data-start=\"211\"\u003eKokuto Shochu\u003c\/strong\u003e, eine traditionelle Spirituose aus braunem Zucker und Reismalz.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-end=\"290\" data-start=\"287\"\u003e\u003cem\u003eIm Gegensatz zu Rum verwendet er eine spezielle japanische Destillationsmethode und darf \u003cstrong data-end=\"396\" data-start=\"356\"\u003enur auf Amami hergestellt werden\u003c\/strong\u003e, was ihn wirklich einzigartig macht.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"617\" data-start=\"423\"\u003e\u003cem\u003eKokuto Shochu hat tiefe Wurzeln in der Inselkultur, die bis in das Ryukyu-Königreich zurückreichen. Er trägt die \u003cstrong data-end=\"570\" data-start=\"521\"\u003eAromen von Natur, Geschichte und Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e – weich, leicht süß und reich an Charakter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"741\" data-start=\"619\"\u003e\u003cem\u003eOb pur genossen oder in einem Cocktail gemischt, diese seltene Spirituose bietet einen \u003cstrong data-end=\"740\" data-start=\"689\"\u003eGeschmack der Tradition, den Sie nirgendwo sonst finden\u003c\/strong\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"778\" data-start=\"743\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-end=\"778\" data-start=\"743\"\u003eErleben Sie den Geist Amamis.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"653\" data-end=\"779\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"653\" data-end=\"779\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(251, 6, 6);\"\u003e\u003cstrong data-start=\"757\" data-end=\"779\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 46, 5);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(251, 6, 6);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 46, 5);\"\u003eBitte lesen Sie die \u003ca href=\"https:\/\/amamiislandstyle.com\/policies\/terms-of-service\"\u003e \u003cstrong\u003eAllgemeinen Geschäftsbedingungen – Abschnitt 21\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e vor dem Kauf.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Amami Island Style","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46394271039736,"sku":"","price":10500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/2712\/7800\/files\/sato-no-akebono-genshu_amami-kokuto-shochu_japanese-craftspirits.png?v=1775977359"},{"product_id":"kokuto-shochu-sato-no-akebono-gold-abv-of-43-720ml","title":"【Sato no Akebono-GOLD】43% Alkoholgehalt \/ 720ml-Machida Shuzo Co.,LTD.","description":"\u003cp data-start=\"144\" data-end=\"220\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"144\" data-end=\"220\"\u003e\u003cstrong data-end=\"191\" data-start=\"134\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDieses alkoholische Getränk ist nur für Personen über dem gesetzlichen Mindestalter erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"144\" data-end=\"220\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"144\" data-end=\"220\"\u003eEine meisterhafte Mischung aus zwei Destillationswelten – Fassgereifter Kokuto Shochu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"225\" data-end=\"573\" class=\"\"\u003eDieser außergewöhnliche Kokuto Shochu wird durch die Mischung zweier unterschiedlicher Spirituosen hergestellt: eine unter reduziertem Druck destilliert für einen reinen, eleganten Geschmack, und die andere unter atmosphärischem Druck für ein kräftiges und charaktervolles Profil.\u003cbr data-start=\"443\" data-end=\"446\"\u003eJede Komponente wird separat in Eichenfässern gelagert, damit sie unabhängig reifen und eine einzigartige Tiefe und Aroma entwickeln kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"578\" data-end=\"691\" class=\"\"\u003eDas Ergebnis ist eine wunderschön ausgewogene Spirituose – sanft und raffiniert, doch mit einem starken, individuellen Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"696\" data-end=\"822\" class=\"\"\u003eSein reiches, fassgereiftes Aroma und der nuancierte Kokuto-Geschmack haben bei nationalen und internationalen Wettbewerben hohe Anerkennung gefunden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"696\" data-end=\"822\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eHS-Code: 2208.90\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"157\" data-start=\"85\"\u003e🍶\u003cem\u003e Entdecken Sie Kokuto Shochu – eine seltene Spirituose von Japans Amami-Inseln\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"421\" data-start=\"159\"\u003e\u003cem\u003eVon den üppigen Amami-Inseln im Süden Japans stammt \u003cstrong data-end=\"228\" data-start=\"211\"\u003eKokuto Shochu\u003c\/strong\u003e, eine traditionelle Spirituose aus braunem Zucker und Reismalz.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-end=\"290\" data-start=\"287\"\u003e\u003cem\u003eIm Gegensatz zu Rum wird hier ein spezielles japanisches Destillationsverfahren angewendet, und die Produktion ist \u003cstrong data-end=\"396\" data-start=\"356\"\u003enur auf Amami erlaubt\u003c\/strong\u003e, was ihn wirklich einzigartig macht.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"617\" data-start=\"423\"\u003e\u003cem\u003eKokuto Shochu hat tiefe Wurzeln in der Inselkultur, die bis ins Ryukyu-Königreich zurückreichen. Er trägt die \u003cstrong data-end=\"570\" data-start=\"521\"\u003eAromen von Natur, Geschichte und Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e in sich – sanft, leicht süß und reich an Charakter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"741\" data-start=\"619\"\u003e\u003cem\u003eOb pur genossen oder in einem Cocktail gemischt, diese seltene Spirituose bietet einen \u003cstrong data-end=\"740\" data-start=\"689\"\u003eGeschmack von Tradition, den Sie nirgendwo sonst finden\u003c\/strong\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"778\" data-start=\"743\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-end=\"778\" data-start=\"743\"\u003eErleben Sie den Geist von Amami.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"696\" data-end=\"822\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(251, 6, 6);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"779\" data-start=\"757\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 46, 5);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(251, 6, 6);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 46, 5);\"\u003eBitte lesen Sie vor dem Kauf die \u003ca href=\"https:\/\/amamiislandstyle.com\/policies\/terms-of-service\"\u003e \u003cstrong\u003eAllgemeinen Geschäftsbedingungen – Abschnitt 21\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Amami Island Style","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46394290700536,"sku":"","price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/2712\/7800\/files\/sato-no-akebono-gold_amami-kokuto_shochu_japanese-craft-spirits.png?v=1775977319"},{"product_id":"beni-sango-abv-40-720ml-amami-oshima-kaiun-shuzo-co-ltd","title":"【Beni Sango】ABV 40% \/ 720ml – Amami Oshima Kaiun Shuzo Co.,LTD.","description":"\u003cp data-start=\"66\" data-end=\"137\"\u003e\u003cstrong data-start=\"66\" data-end=\"137\"\u003e\u003cstrong data-start=\"138\" data-end=\"200\"\u003e\u003cstrong data-end=\"220\" data-start=\"144\"\u003e\u003cstrong data-start=\"134\" data-end=\"191\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDieses alkoholische Getränk ist nur für Personen über dem gesetzlichen Mindestalter erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"149\"\u003e\u003cstrong data-start=\"92\" data-end=\"149\"\u003e\"Beni Sango\" – Gereifter Kokuto Shochu mit bernsteinfarbener Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"481\"\u003eBeni Sango, was „Rote Koralle“ bedeutet, ist ein Kokuto Shochu, der mit einem faszinierenden Bernsteinton leuchtet. Hergestellt aus Koji-reichen Grundspirituosen, die in der japanischen Fermentationskultur verwurzelt sind, reift er langsam in Weißeichenfässern ohne Zusatzstoffe. Mit der Zeit verleiht das Fass süße und röstige Noten, die ein mildes und doch exotisches Geschmacksprofil erzeugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"483\" data-end=\"645\"\u003eDas reine Quellwasser vom Berg Yuwan, Amamis heiligem Gipfel, wird im Brauprozess verwendet, und das Ergebnis ist ein raffinierter, reiner Geist, geformt von Natur und Zeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"647\" data-end=\"736\"\u003eAm besten pur oder auf Eis genießen, um sein reiches Aroma und seinen sanften Charakter voll auszukosten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"647\" data-end=\"736\"\u003e\u003cem\u003eHS-Code: 2208.90\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"85\" data-end=\"157\" class=\"\"\u003e🍶\u003cem\u003e Entdecken Sie Kokuto Shochu – Eine seltene Spirituose von Japans Amami-Inseln\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"159\" data-end=\"421\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eVon den üppigen Amami-Inseln im Süden Japans kommt \u003cstrong data-start=\"211\" data-end=\"228\"\u003eKokuto Shochu\u003c\/strong\u003e, eine traditionelle Spirituose aus braunem Zucker und Reismalz.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"287\" data-end=\"290\"\u003e\u003cem\u003eAnders als Rum verwendet er eine spezielle japanische Destillationsmethode und darf \u003cstrong data-start=\"356\" data-end=\"396\"\u003enur auf Amami hergestellt werden\u003c\/strong\u003e, was ihn wirklich einzigartig macht.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"617\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eKokuto Shochu hat tiefe Wurzeln in der Inselkultur, die bis ins Ryukyu-Königreich zurückreichen. Er trägt die \u003cstrong data-start=\"521\" data-end=\"570\"\u003eAromen von Natur, Geschichte und Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e – weich, leicht süß und reich an Charakter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"619\" data-end=\"741\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eOb pur genossen oder in einem Cocktail gemischt, diese seltene Spirituose bietet einen \u003cstrong data-start=\"689\" data-end=\"740\"\u003eGeschmack der Tradition, den Sie nirgendwo sonst finden\u003c\/strong\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"743\" data-end=\"778\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-start=\"743\" data-end=\"778\"\u003eErleben Sie den Geist von Amami.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"902\" data-end=\"1007\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eDer angezeigte Preis gilt für das Produkt selbst. Separate Versandkosten werden an der Kasse angezeigt. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"902\" data-end=\"1007\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(251, 6, 6);\"\u003e\u003cstrong data-start=\"757\" data-end=\"779\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHinweis;\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 46, 5);\"\u003eBitte lesen Sie die \u003ca href=\"https:\/\/amamiislandstyle.com\/policies\/terms-of-service\"\u003e \u003cstrong\u003eAllgemeinen Geschäftsbedingungen – Abschnitt 21\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e, bevor Sie einen Kauf tätigen.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Amami Island Style","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46619908964600,"sku":null,"price":7200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/2712\/7800\/files\/benisango-amami-kokuto-shochu_japanesecraftspirits.jpg?v=1775977104"},{"product_id":"amami-black-abv-40-720ml-amami-shurui","title":"【B2C】\"BLACK AMAMI\" ABV40%-Im Eichenfass gereifter japanischer Zuckerrohrbrand (720ml)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses alkoholische Getränk ist nur für Personen erhältlich, die das gesetzliche Mindestalter für Alkoholkonsum erreicht haben.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Premium-Rohrzucker-Shochu von Amami Shurui harmonisiert das inhärente süße Aroma und die Reichhaltigkeit von Rohrzucker-Shochu mit dem reichen, vanilleartigen Duft, dem milden Charakter und dem tiefen Umami, die durch die Reifung im Eichenfass verliehen werden. Er zeichnet sich durch eine Langzeitreifung (über drei Jahre), Schwarzkreis-Fermentation und atmosphärische Destillation aus. Es wird empfohlen, seine tiefe Fülle und sein Aroma sauber mit Wasser oder Soda zu genießen, obwohl das Trinken auf Eis, um das Umami direkt zu schmecken, ebenfalls beliebt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRohstoffe\u003c\/strong\u003e: Brauner Zucker und Reismalz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHS-Code:2208.90\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"85\" data-end=\"157\" class=\"\"\u003e🍶\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEntdecken Sie Kokuto Shochu — eine seltene Spirituose von Japans Amami-Inseln\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"159\" data-end=\"421\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eVon den üppigen Amami-Inseln im Süden Japans kommt\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"211\" data-end=\"228\"\u003eKokuto Shochu\u003c\/strong\u003e, eine traditionelle Spirituose aus Rohrzucker und Reismalz.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"287\" data-end=\"290\"\u003e\u003cem\u003eIm Gegensatz zu Rum wird er mit einer speziellen japanischen Destillationsmethode hergestellt und darf\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"356\" data-end=\"396\"\u003enur auf Amami produziert werden\u003c\/strong\u003e, was ihn wirklich einzigartig macht.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"617\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eKokuto Shochu hat tiefe Wurzeln in der Inselkultur, die bis in das Ryukyu-Königreich zurückreichen. Er trägt die\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"521\" data-end=\"570\"\u003eAromen von Natur, Geschichte und Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e—mild, leicht süß und reich an Charakter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"619\" data-end=\"741\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eOb pur getrunken oder in einem Cocktail gemischt, diese seltene Spirituose bietet einen\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"689\" data-end=\"740\"\u003eGeschmack von Tradition, den Sie nirgendwo sonst finden können\u003c\/strong\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"743\" data-end=\"778\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-start=\"743\" data-end=\"778\"\u003eErleben Sie den Geist von Amami.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDer angezeigte Preis gilt für das Produkt selbst. Separate Versandkosten werden an der Kasse angezeigt. \u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eBitte lesen Sie die \u003ca href=\"https:\/\/amamiislandstyle.com\/policies\/terms-of-service\"\u003e\u003cstrong\u003eNutzungsbedingungen - Abschnitt 21\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003evor dem Kauf.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Amami Island Style","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47901322117368,"sku":null,"price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/2712\/7800\/files\/B2C_amamiblack_amami-kokutoshochu_japanesecraftspirits.jpg?v=1780660996"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/2712\/7800\/collections\/Oceania_Region_Users_Page.jpg?v=1781760971","url":"https:\/\/amamiislandstyle.com\/de\/collections\/shipping-included-for-oceania-region-users-amami-brown-sugar-shochujapanese-craft-spirits.oembed","provider":"Amami Island Style","version":"1.0","type":"link"}